Hiroshima University's English Podcast

今回の話題は「映画」。映画はその国の言葉や文化を楽しく学ぶのに最適の手段です。映画を見た後は、そのあらすじや感想を英語で言えるようにしておくと、会話の話題作りにも役立ちます。 今回の会話の中では２つの映画が紹介されています。またJoeとYukiもおすすめの映画を紹介しています。これらの映画について、次の点を考えながら聞いてみましょう。 1. 皆さんが見たことのあるもの、そして見てみたいと思ったものはありますか。 2. 皆さん自身のお気に入りの映画は何ですか。また英語でどのように紹介できますか。 今回お借りした素材 写真：Open Clip Art Library Download MP3 （16:27　9.5MB　初級～中級）Some Good Movies *** It's a Good Expression *** （今回の重要表現） Sweet. = Good. ※イギリス英語 The Science of Sleep = 映画『恋愛睡眠のすすめ』 as boring as heck = very boring to reflect = 〜を反映する、映し出す to interfere with = 〜に干渉する perplexing = 複雑な（confusing） subtitles = 字幕 to be supposed to do = 〜することになっている、しなければならない shooting = 撮影 Trainspotting = 映画『トレインスポッティング』 wankers = 馬鹿者、ろくでなし *** Script *** (Slow speed) 03:20-05:50 (Natural speed) 11:45-13:50 Some Good Movies Situation: Two students meet at a party. M: So, um, what's your favourite movie? W: Movie, um.. I guess that would be "The Science of Sleep" by Michel Gondry. M: Oh, what's it about? W: Surprisingly, about dreams. Well, there's this young

ノンネイティブの私たちにとって、英語の勘違いやミスはよくあること。でもそういう勘違いは全く恥ずかしいことでも、恐ろしいことでもありません。ネイティブスピーカー同士でも、言葉の意味の取り違えは起こるのですから。今回は、イギリス人とオーストラリア人の間での意味の取り違えをめぐる、ユーモラスな会話をお届けします。 舞台はオーストラリアの海岸にあるお店、そして会話のキーワードは"thongs"。タイトルの"Would you have any thongs?"は私たちにとってあまり聞き慣れない表現ですが、「Thongsは置いていらっしゃるかと思いまして」という、極めて上品で丁寧な表現です。会話のイギリス人の婦人は、thongsを求めて店員にこのように上品に尋ねるのですが、実はこの語、オーストラリアでは婦人の意図しない別の意味でも使われているようです。さて、婦人にとってのthongsと、オーストラリア人店員にとってのthongs、それぞれどのような意味で使われているのでしょうか・・・。 今回お借りした素材 写真：Wikipedia Download MP3 スマートフォン用 （15:22　8.9MB　初級～中級）Would You Have Any Thongs? (15:22 8.9MB) *** It's a Good Expression *** （今回の重要表現） G'day mate! (Good day mate!) = やあ、いらっしゃいませ（あいさつ） ※オーストラリアではday, mateの/ei/が/ai/に発音される。 thongs = サンダル、下着、女性用の薄い水着 to poke fun at 〜 = 〜をからかう knickers = （英、オーストラリア）女性用の下着 underwear = 下着（男性用と女性用の両方に使われる） No worries. = （オーストラリア）Don't worry. flip-flops = サンダル slang = スラング、俗語、方言 Bloody oath = （オーストラリア）That is very true. You can say that again bloody = （英、オーストラリア）very She'll be right. = It's OK. ※sheはその場の状況を指す。 その他、番組で

９月から11月までの毎月第１週は、アメリカ出身のハンナ（Hannah）とザック（Zack）による「異文化ディスカッション」をお届けしています。最終回となった今回のテーマは「アメリカ人のデート事情」です。 聞き手：Joe Lauer（広島大学外国語教育研究センタ―） ＊毎月第１週は「異文化ディスカッション」をお届けします。 ＊エントリーの「スクリプトを見る」をクリックすると、番組内で使われている表現を見ることができます（スクリプトは表示されません）。 Download MP3 （15:48　9.2MB　中級～上級）+++この番組で使われている主な表現（Dating in the United States）+++ typically = usually 5th grade = the 5th year of elementary school to count = to matter, to be included, 関係がある middle school = junior high school from my perspective = from my viewpoint to hang out with = to spend time with (especially friends) strict = 厳しい perfect = ideal, excellent tricky = difficult, ややこしい to go off = to go away, to go out a character = a personality a variety of = different types of to be mean = to be angry, to be strong to trick (someone) = だます to flirt (with someone) = いちゃつく (Note: The noun is "flirting") a complement = praise, ほめること to tease (someone) = to bully (someone) in a fun way, からかう to poke fun at (someone) = to tease, いじめる to docu

Happy Halloween! あす10/31はハロウィンですね。もともと魔除けのお祭りであったハロウィンのお祭りにちなんで、今回は「怖いもの」についての会話をお届けします。 会話の中で、女性は男性のシャツに虫がいるのを発見します。女性が虫を怖がっているのに対し、男性の方はちっとも怖がっていない様子。しかし、男性にとって怖いある物が、女性にとっては怖くないようです。それは何でしょうか・・・？ 今回お借りした素材 写真：Wikipedia Download MP3 （14:07　8.2MB　初級～中級） Scared of Bugs *** It's a Good Expression *** （今回の重要表現） creepy = scary nasty, gross = terrible crawling caterpillars = 這っている毛虫 Marbles = woman's name a garden snake = ガーターヘビ（害のないヘビ） awesome = 素晴らしい、最高の I just don't get you. = I just don't understand you. *** Script *** (Slow speed) 03:10-04:50 (Natural speed) 09:20-10:40 Scared of Bugs M: Hi Lauren! Why do you look so scared? Are you all right? W: Remy, don't move! There's a beetle on your shirt!! M: (Nonchalantly) Oh really…? Where? W: You're not scared?! M: Not really. It's just a bug. They're so small compared to us, so I don't really get scared of them. W: Ugh, I hate bugs! I'm scared of every bug on this planet! M: Every bug? You can't be scared of ants! Ants are harmless! A

10月の第２週〜第４週は新番組「Joeのなるほど！英文法」をお届けしています。第３回となった今回は、間接話法の作り方を説明します。英語では通常、誰かの話した内容を表す時に、直接話法よりも間接話法の方がよく用いられます。間接話法では、人称や時制が変化することが多いので、しっかりと慣れておきましょう。 「Joeのなるほど！英文法」とは：日本人の間違いやすい文法項目を取り上げ、JoeとYukiが英語で解説する番組です。番組の後半では、それぞれの項目を確認するための練習問題も出題されます。また、毎回の練習問題をPDFで配信します。 Download MP3 （12:53　7.5MB　初級～中級）今回のトピックについて、練習問題のPDFをWebでダウンロードできます。

10月の第２週〜第４週は新番組「Joeのなるほど！英文法」をお届けしています。第２回の今回は、Ifで始まる文の作り方を説明します。条件を表すifの使い方、仮定法過去、および仮定法過去完了について解説します。特に仮定法を使いこなせるようになれば、日常表現の幅が広がりますから、しっかりとマスターしておきましょう。 「Joeのなるほど！英文法」とは：日本人の間違いやすい文法項目を取り上げ、JoeとYukiが英語で解説する番組です。番組の後半では、それぞれの項目を確認するための練習問題も出題されます。また、毎回の練習問題をPDFで配信します。 Download MP3 （12:41　7.4MB　初級～中級）今回のトピックについて、練習問題のPDFをWebでダウンロードできます。

10月の第２週〜第４週は新番組「Joeのなるほど！英文法」（Joe's Tricky Grammar）をお届けします。日本人の間違いやすい文法項目を取り上げ、JoeとYukiが英語で解説する番組です。番組の後半では、それぞれの項目を確認するための練習問題も出題されます。また、毎回の練習問題をPDFで配信します。 第１回の今回は、冠詞（articles）のaとtheの使い分け方について解説します。リスナーの皆さんは、どのような場合に名詞にaやtheをつけ、どのような場合に冠詞をつけないか、ご存知でしょうか。 ※「やさしい英語会話」は10/30から再開します。 ※「スクリプトを見る」をクリックすると、今回用いられている用語の解説が表示されます。 今回お借りした素材 ロゴデザイン：Oprn ClipArt Library Download MP3 （19:55　11.5MB　初級～中級）今回登場する用語の解説 an article = 冠詞 singular = 単数の plural = 複数の a noun = 名詞 a count noun = 可算名詞 ※a countable nounともいう。 a non-countable noun = 不可算名詞 ※an uncountable nounともいう。 general = 一般の、総括的な a set expression = 決まり文句 specific = 特定の an activity = 活動

９月から11月までの毎月第１週は、アメリカ出身のハンナ（Hannah）とザック（Zack）による「異文化ディスカッション」をお届けしています。第２回のテーマは「アメリカのスラング」です。 聞き手：Joe Lauer（広島大学外国語教育研究センタ―） ＊毎月第１週は「異文化ディスカッション」をお届けします。 ＊エントリーの「スクリプトを見る」をクリックすると、番組内で使われている表現を見ることができます（スクリプトは表示されません）。 Download MP3 （12:20　7.2MB　中級～上級）+++この番組で使われている主な表現（American Slang）+++ to pull an all-nighter = to study or work all night long to ace a test (or a course) = to get a great grade on a test (or for a final grade in a course) to be associated with = to be connect with, concerning, dealing with to get a break = to have a rest 24/7 = all the time and every day (Example: “This store is open 24/7” means it never closes.) a phrase = an expression to be (or get) wasted = to become very very drunk to be synonymous with (something) = to have the same meaning as (something) to get plastered = to get wasted veggies = vegetables (usually plural) tons of = lots of to go back to the drawing board = to start again from the beginning (after having already begun at an earlier time. P

いよいよ食欲の秋です。秋の夜長はお腹が空くこともありますが、食べ過ぎには注意したい季節でもあります。 そういうわけで、今回は夜中のコンビニへ食べ物を買いに行こうとする男性と、それを阻止しようとする女性の会話をお届けします。男性はうまく空腹を抑えることができるのでしょうか・・・。 Download MP3 （17:37　10.2MB　初級～中級）How to Avoid Getting Fat (17:37 10.2MB) *** It's a Good Expression *** （今回の重要表現） to be starving = すごく空腹である the fridge = the refrigerator（冷蔵庫） subliminal effects = 潜在意識 the cupboard = 食器棚　※発音注意（pは発音しない） to run out to the store = お店に急いでいく ※必ずしも「走る」の意味はない。 to operate around the clock = 24時間営業である obesity = 肥満　※発音注意 to be diagnosed with = 〜と診断される Metabolic Syndrome = メタボリック症候群 ※obesity以外にもcardiovascular problems（心血管障害）やdiabetes（糖尿病）なども含む。 to bottle up = （欲望、怒りなど）を抑える otherwise = さもなければ the farthest = 最も遠い pros and cons = よい点と悪い点 There's no point 〜ing = 〜しても無駄である（There's no use 〜ing） *** Script *** (Slow speed) 02:05-04:30 (Natural speed) 13:55-15:45 How to Avoid Getting Fat M: Oh, I am starving! Is there anything to eat in the fridge? W: No, not really. Why are you so hungry before going to bed? M: We just saw those

今回のテーマは「身支度」。皆さんは毎朝通学・通勤するまでにどのような準備をしていますか。また、身支度にどのぐらいの時間をかけていますか。もちろん個人差もあれば出かける場所によっても異なると思いますが、やはり性別によって違いがありそうですね。 会話の男女はこれから外出しようとしています。女性はこれからどのような身支度をするつもりでしょうか。また、男性はふだんどのような身支度をすると言っていますか。今回の会話では美容に関する表現も多く登場しますので、それぞれの表現に注目してみましょう。 今回お借りした素材 写真：Ashinari Download MP3 （12:56　7.5MB　初級～中級）In the Shower (12:56 7.5MB) *** It's a Good Expression *** （今回の重要表現） nearly missed a reservation = 予約に遅れそうだった to exfoliate = 角質を取る to rinse = 体を洗う to put on makeup = メイクをする ※to wear makeupは「メイクをしている」状態を表す to figure out = 決める、解決する What on earth ... ? = いったい何を to have it easy = 楽な人生を送る cologne（発音注意） = コロン make us late =私たちを遅れさせる *** Script *** (Slow speed) 02:30-04:10 (Natural speed) 09:45-11:00 In the Shower M: Honey, hurry up! We're going to be late. W: What are you talking about? We have 2 hours before we leave. M: Are you sure you'll be ready in time? W: Of course, I'm getting in the shower right now! M: Yes, but I know how long you take in the shower. Remember the last time we went out for d

今回のテーマは「夢」、それも人が寝ている時に見る夢です。 リスナーの皆さんは、寝ている時に夢をよくご覧になりますか？人の見る夢は時に楽しかったり、恐ろしかったり、恥ずかしかったり、現実離れしていたりするものです。人間の歴史の中で、夢は想像力と科学的探究心をかき立て、その不思議を解明すべく、芸術、宗教、科学などあらゆる分野で探求がなされてきました。 さてこの夢の内容を、自分でコントロールできるとしたらどうでしょうか。自分が夢を見ていることを自覚しながら、夢を思い通りに変えることができる、そんな場合もあるそうです。今回の会話では、少し不思議な、しかし人間の脳内で起こる科学的現象としての「明晰夢」（lucid dreaming）の世界を覗いてみましょう。 今回お借りした素材 写真（ドイツの画家Michael Willmann (1630-1706)作"Landscape with the Dream of Jacob"）：Wikipedia Download MP3 （17:00　9.9MB　初級～中級）Lucid Dreaming *** It's a Good Expression *** （今回の重要表現） lucid = clear (e.g. a lucid idea) Like what? = 例えばどんな？ to be stuck = 行き詰まる a plot = あらすじ to work out = （問題など）を解決する ongoing = 現在進行中の（continuing） to be stumped (with〜) = （〜に）行き詰まる（to be stuck with〜） to have irrational fears = 不合理な恐怖を抱く to overcome = （恐怖・問題）を克服する It takes practice (to do 〜). = （〜するには）練習が必要です。 to dabble in〜 = 〜に手を出す Right.（アクセント注意） = 本当かなあ。　※相手への疑念を表す。 *** Script *** (Slow speed) 03:05-05:35 (Natural speed) 12:15-14:10 Lucid Dreaming M: Hey Carol, do you know what lucid

おかげさまでHiroshima University's English PodcastはSeason 5に突入しました。リスナーの皆様には今後とも本ポッドキャストをご愛聴いただけますよう、よろしくお願いいたします。 ９月から11月までの毎月第１週は「異文化ディスカッション」をお届けします。アメリカはフロリダ出身のハンナ（Hannah）と、ミネソタ出身のザック（Zack）です。第１回はお二人に、「アメリカのおすすめ観光スポット」について話してもらいます。 聞き手：Joe Lauer（広島大学外国語教育研究センタ―） ＊毎月第１週は「異文化ディスカッション」をお届けします。 ＊エントリーの「スクリプトを見る」をクリックすると、番組内で使われている表現を見ることができます（スクリプトは表示されません）。 Download MP3 （17:54　10.4MB　中級～上級）+++この番組で使われている主な表現（Traveling around the United States）+++ to be used to = to be accustomed to, to feel comfortable in to remind (someone) of (something) =（誰か）に（何か）を思い出させる by far = clearly, undoubtedly, without question paradise = heaven, the best place 60 degrees Fahrenheit = 60°F = 16°Celsius 80°F = 27°C room temperature = about 21°C, 70°F all year round = throughout the year a volcano = 火山 lava = 溶岩 hardened = (material) which has become hard to go = to say (Note: conversational and frequent, followed by a direct quotation) to pour out = to come out, 流れ出る about 2 feet = about 60 cm to go snorkeling =シュノ

８月の「やさしい英語会話」は、2011年9月〜2012年7月（Season Four）の一年間に配信したエピソードから厳選し、再放送をお届けします。 今回は"Chavs"と呼ばれるイギリスの不良のお話です。階級社会の長い歴史をもつイギリスでは、いわゆる不良グループも古くから存在しており、例えば19世紀末には、今でもサッカー（football）で使われているhooligansと呼ばれる不良が登場しました。今回のテーマであるchavsは、今世紀になってメディアを賑わせるようになった新しい言葉です。 会話の舞台は、イギリス名物フィッシュ・アンド・チップスのお店（the chippy）。会話の男女が町のchavsの悪行について話をしているところに現れたのは何と・・・！ 今回はイギリス英語独特の表現と文化の一端を知る上で大変興味深い会話ですので、ぜひお楽しみください。 今回お借りした素材 画像：Wikipedia Download MP3 （17:51　10.3MB　初級～中級）In the Chippy *** It's a Good Expression *** （今回の重要表現） a chav = （イギリス口語）不良 ※"counsel housed and violent"の略称。 "hoodies"と呼ばれることも。 a chippy = フィッシュ・アンド・チップス（fish and chips）を売っている店 ※fish and chipsはイギリスの代表的料理。 chips = （イギリス英語）フライドポテト ※ポテトチップスのことをイギリスではcrispsと言う。 donner kebab = ドネルケバブ（トルコ料理） ※イギリスで非常にポピュラーなファーストフード。 What's going on with you? = 最近どう？ Glastonbury = イギリス西部の町。６月には音楽祭が開かれる epic = important in history; great a resale（アクセント注意） = 追加販売 dodgy people = 怪しい人々 round = around to be in hospital = 入院して ※hospitalに冠詞をつけないのはイギリス英語。 アメリカ英語ではふつうtheをつけて to be in the h

８月の「やさしい英語会話」は、2011年9月〜2012年7月（Season Four）の一年間に配信したエピソードから厳選し、再放送をお届けします。 今回は、英語学習を楽しくする方法についての会話です。人とコミュニケーションを取るための手段ですから、同じ人間のことばである外国語を勉強することは本来楽しいものです。そして、工夫次第でいくらでも楽しくすることができます。 会話では、英語学校の教室で、女子学生が英語の勉強を楽しくするための工夫を３つ紹介しています。それらはどのようなものでしょうか。そしてその後、彼女の話はとんでもない結末を迎えることに・・・!? 今回のエピソードはこの会話の他に、Joeによる発音あてクイズや、JoeとKanaによる楽しい英語学習法の紹介など、盛りだくさんの内容です。Have fun! Download MP3 （18:41　10.8MB　初級～中級）** Script *** (Slow speed) 07:05-09:45 (Natural speed) 14:00-16:05 How to Make Learning English Fun   Scene: At English school. A male teacher and a female student talk. M: Hi everybody. Today Let's talk about how to make learning English fun.  Anyone have any ideas? W: I have some. M: OK. Mai, go ahead. W: Well, I really love English. First, I usually study English by listening: for example, using CDs or the radio. I listen to my favorite singer's songs. M: Hmm… That sounds like a good way. W: Second, besides listening to things, I watch movies in English. Movies are good because we can study English and als

８月の「やさしい英語会話」は、2011年9月〜2012年7月（Season Four）の一年間に配信したエピソードから厳選し、再放送をお届けします。 広島大学のある東広島市は、昔から「酒都」として知られており、多くの酒蔵があります。毎年10月に西条地区の「酒蔵通り」で恒例の酒まつりが開催されます。今年も多くの人で賑わうことでしょう。 今回の会話は、この「西条酒まつり」がテーマです。祭りに参加しようと会場をめざす二人。無事に会場にたどり着けるのでしょうか・・・。 Download MP3 （15:17　8.9MB　初級～中級）** Script *** (Slow speed) 03:15-06:05 (Natural speed) 11:30-13:35 The Saijo Sake Festival         M: Ayako, are you sure we're going the right way to the sake festival? W: Absolutely. I moved to Saijo when I was four, remember? M: (Whispering to himself) So, why haven't we found it yet? W: What was that? M: Oh, nothing! I trust you 100%. W: OK.  Anyways, let's try going this way. I'm sure it's around here somewhere. M: It better be. This is the only road in Saijo. Everything else is rice fields! W: Hey, that's not true! There are plenty of cool places in Saijo. M: Really? Like what? I bet you can't even name three! W: Well, there's Kagamiyama Park. It's really romantic. Oh, and then there's Hiroshima University. M: Exactly. That's

７月と８月の第１週は「ドラマで英語を学ぼう」の新作「ニュージーランドの旅人（A Tourist in New Zealand）」をお届けしています。今回はその第２回目にして最終回です。 舞台はニュージーランドの首都ウェリントン（Wellington）。Maiは友人のJaneとウェリントンを観光する予定だったのですが、彼女の前に現れたのはJaneではなく、お兄さんのBob。今回、二人はウェリントン市内の博物館や、Beehiveと呼ばれる国会議事堂などを旅します。そして最後に、何とJaneが意外なところで姿を現すことに・・・。 リスナーの皆さんも、どうぞMaiとBobと一緒にニュージーランドの旅をお楽しみください！ 今回お借りした素材 写真（ニュージーランドの国会議事堂、通称"Beehive"）：Wikipedia Download MP3 （12:38　7.4MB　中級） "A Tourist in New Zealand" (C) 2012 Ayumi Furutani and FLaRE.A Tourist in New Zealand (Part 2, finale) Written by Ayumi Furutani (in the building) W: What can we see in this museum? M: It's got all sorts of things. For example it shows what animals there were and are in New Zealand, how the land was made by the dynamic earth movement, and there are modern works of art. They have a Maori culture exhibition too. W: Oh, I'd like to see the Maori culture exhibition. M: There is a marae, created by leading Maori carvers. W: What's a marae? M: It's a communal meeting place. My high school had one in the school where

リスナーの皆さんは、どのような癖をお持ちですか？「無くて七癖」(英語では"Every man has his peculiar habits.")と言われるように、人は皆何か癖を持っているものです。英語の"habit"は良い習慣にも悪い習慣にも用いられますが、皆さんの"good habits"と"bad habits"は何でしょうか。 さて、会話に登場する女性は、友人の"bad habits"に悩まされています。それはどんな癖なのでしょうか。また、彼女の悩みを解決するために、男性はどのようなアドバイスをしていますか。 最後に、これから夏休みに入る学生の皆さんは、ぜひ"good habits"のひとつとして、毎日英語に触れるようにしましょうね！ 今回お借りした素材 写真：Flickr (Photo taken by SeeMidTN.com (aka Brent)) Download MP3 （14:39 8.5MB 初級～中級） Bad Habits *** It's a Good Expression *** （今回の重要表現） Jell-O = ジェロ（アメリカで売られているゼラチンミックス） to heat up =（食べ物）を温め直す leftover(s) = 残り物 Suit yourself. = お好きにどうぞ。You can do whatever you want. What's up? = (1) (Used as a greeting) (2) What can I do for you? embarrassing = 恥ずかしい to smack one's lips = 舌鼓を打つ to set one's teeth on edge = をいらいらさせる can't stand = がまんできない a pet peeve = いらいらさせるもの、不平の種 *** Script *** (Slow speed) 03:05-05:25 (Natural speed) 10:55-12:45 Bad Habits Sarah: Hey Penny. I'm going to heat up some leftovers. Would you like some? Penny: Oh, no, that's alright…I'm, um,

街では老若男女いろいろな人が歩いています。時には足を止め、道行く人たちを少し観察してみるのも楽しいものです。（でも相手の迷惑にならないよう、あくまで常識の範囲内で行いましょう・・・） 今回の会話では二人の女性が登場します。そのうち一人はどうやら街を歩いている男性を観察している様子です。彼女ははたしてどんな目的で男性を観察しているのでしょうか。 今回お借りした素材 写真：Ashinari Download MP3 （14:27　8.4MB　初級～中級） Checking Out Guys *** It's a Good Expression *** （今回の重要表現） Hey girl = ねえ ※女性同士のあいさつ。 to check out = （人・物）をチェックする to be looking to do = 〜を期待する Not particularly = 別に（Not in particular.） eye-candy = 見た目だけの人、「目の保養」になる人 ※女性がよく使う。 good-looking = かっこいい、イケメンの ※handsomeよりもよく使われる。 to be cleaned-up really nice = さっそうと着こなしている ※女性が使う based off the vibe I get when talking to them = 話しかけた時に得た雰囲気に基づいて = 相手と話しをして「いい感じ」かどうかで based off〜 = based on〜（〜に基づいて） vibe(s) = vibrations（雰囲気、感じ） ※The Beach Boysのヒット曲"Good Vibrations"は、男の子が「いい感じ」だと思った女の子のことを歌った曲。 The one with the hat on. = 帽子をかぶった人よ。 ※onに注意。 He has a hat on.（彼は帽子をかぶっている） merchandise =商品（ここでは男性のこと） to appreciate =〜のよさを理解する、味わう ※「感謝する」の意味とともに覚えておこう。 *** Script *** (Slow speed) 01:30-03:25 (Natural speed) 09:45-11:20 Checking O

このポッドキャストは広島からお届けしています。最近サッカーのサンフレッチェ広島とともに、プロ野球では広島東洋カープが好調です。また今週末の7/20から、プロ野球ファンには楽しみなオールスターゲームが開催されます。これらにちなみ、今回は「野球」をテーマにした会話をお届けします。野球ファンの方も、そうでない方も、どうぞお楽しみください！ 今回お借りした素材 BGM：Freesound Download MP3 （15:19　8.9MB　初級～中級） Take Me Out to the Ball Game *** It's a Good Expression *** （今回の重要表現） Take Me Out to the Ball Game = 「私を野球に連れてって」 ※1908年作。米大リーグの試合では７回裏の「ストレッチタイム」に球場のファンがこの曲を大合唱する。最近はCMなどでもたびたび耳にする。 Cracker Jack = （商標名）アメリカで売られている、蜜のような味のついたポップコーン。 番組ではJoeが"molasses-flavored popcorn and peanuts"と解説している。 What's up? = どうしたの(What's new?) / How can I help you? the Cheerleader Club = 応援団 ※米国でthe Cheerleader Clubと言えば、いわゆる女性による「チアリーダー」を指す。 一方、男性も含む日本の「応援団」を英語に訳すと、やはりthe Cheerleader Clubとなる。 会話で紹介される日米の野球の応援スタイルの違いも注意して聞き取ってみましょう。 a come-from-behind homer = 逆転ホームラン an inspiration = インスピレーション；刺激 to make it = 成し遂げる Each player has their own role. ※eachの後には名詞の単数形が来るので、厳密にはEach player has his/her own role.となるべきだが、最近ではhis/herの代わりに複数形theirもよく使われるとのこと。 to give someone a hand = to help someone *** Scri

７月に入り、暑い日が増えてきました。今回のテーマは、夏の暑い季節に人を悩ませるもの、蚊（mosquitoes）です。 男性は周りをぶんぶん飛ぶ蚊に悩まされています。どうやら彼は蚊に好かれているようですね。一方女性の方はそれほど蚊をうっとうしく思ってはいないようです。そんな中、女性は男性に蚊を寄せ付けないための方法を提案しますが・・・。今回の会話も奇想天外な結末が待っています。ぜひ最後までお聞き逃しなく！ 今回お借りした素材 画像：Open ClipArt Library Download MP3 （17:51　10.3MB　初級～中級）Mosquitoes Love My Blood *** It's a Good Expression *** （今回の重要表現） ・オープニングに登場した虫 a mosquito =蚊 ※複数形はmosquitoes a wasp =スズメバチ a butterfly =チョウ a centipede =ムカデ a fly =ハエ a dragonfly =トンボ a cicada =セミ a cockroach =ゴキブリ ・会話に登場した重要表現 to have dark rings under one's eyes =目の下に隈ができる to buzz around 〜 =の周りをぶんぶん飛ぶ annoying =うっとうしい Beats me. =I don't know.（イントネーション注意） to get a mosquito bite =蚊に噛まれる a bunch of 〜 =たくさんの ※後には可算・不可算名詞の両方を取る。 a prey =えじき ※反対語はa predator。 can't stand〜 =〜に堪えられない 例：納豆には堪えられない。I can't stand fermented beans. to help someone out =の手助けをする mosquito-repellant incense =蚊取り線香 a long-sleeved shirt =長袖シャツ a vampire =吸血鬼 a werewolf =狼男 *** Script *** (Slow speed) 03:35-05:50 (Natural speed) 14:00-15:40 Mosquit