Sbs Urdu -

A new report shows the changing priorities for Australians when it comes to their workplace arrangements. It reveals people are putting more emphasis on how their employers give them the flexibility they need to make room for other aspects of their life without running the risk of burning out. - جب بات کے کام کی جگہ کے انتظامات کی ہو تو نئی تحقیق آسٹریلینزکی بدلتی ترجیحات کو ظاہر کرتی ہے ۔نئی رپورٹ سے پتہ چلتا ہے کہ لوگ اس بات کو اہم سمجھتے ہیں کہ کس طرح ان کے آجر انہیں وہ لچک دیتے ہیں جس کی انہیں اپنی طرزِ زندگی کے لئے ضرورت ہے کیونکہ غیر لچکدار کام کے اوقات سے روزمرہ کے کاموں کے بوجھ میں بھی اضافہ ہوتا ہے۔۔

آسٹریلیا میں 14 سال سے کم عمر بچوں کے لیے سوشل میڈیا پر پابندی اور امریکی انتخابات کی گرما گرمی عروج پر۔ مزید سنیے اس پوڈکاسٹ میں۔

Imran Khan, a Melbourne-based Labor candidate for the Kripp Council, asserts that new immigrants to Australia often lack familiarity with laws, rules, and facilities, and feel more at ease communicating with those who understand their language. - میلبرن سے تعلق رکھنے والے عمران خان کرپ کونسل سے لیبر کے لئے کونسلر امیدوار ہیں ، جن کا کہنا ہے کہ آسٹریلیا میں نئے آنے والے تارکین وطن بہت سے قوانین ، اصولوں اور سہولیات سے نا واقف ہوتے ہیں اور اپنی زبان سمجھنے والوں سے تبادلہ خیال میں آسانی محسوس کرتے ہیں۔

A major weapons expo is being held in Melbourne this week, but the event is facing strong opposition from anti-war protesters. The Australian government has distanced itself from the exhibition, saying it's privately run for the defence industry. - اس ہفتے میلبورن میں ہتھیاروں کی ایک بڑی ایکسپو نمائیش منعقد ہونے جارہی ہے، لیکن اس نمائیش کو جنگ مخالف مظاہرین کی طرف سے سخت مخالفت کا سامنا ہے۔ آسٹریلین حکومت نے خود کو اس نمائش سے یہ کہ کر دور رکھا ہےکہ یہ نجی طور پرہونے والی یہ ایکسپو دفاعی صنعت کے لئے منعقد کی جا رہی ہے۔

رائل کمیشن برائے دفاع اور ویٹرن کی خودکشی پر حتمی رپورٹ گورنر جنرل کو سونپ دی گئی ہے۔ فیڈرل نیشنلز ایم پی بارنابی جوائس کا کہنا ہے کہ لیبر کے پبلک سیکٹر کے زیادہ اخراجات آسٹریلینز کو نقصان پہنچا رہے ہیں۔ مزید خبریں سنئیے اردو نیوز فلیش میں۔

Free speech is a fundamental human right, but it's not explicitly protected in Australia. - آزادی اظہار ایک بنیادی انسانی حق ہے، لیکن آسٹریلیا میں اس کا واضح طور پر تحفظ نہیں ہے۔

آسٹریلیا کے خطرے سے دوچار پودوں اور جانوروں کی فہرست میں مزید 20 انواع شامل کی گئی ہیں۔ فلسطینی ویزوں کے معاملے پرآسٹریلیا کے ویزا عمل کو نااہلی یا ظلم پر مبنی قرار دیا جا رہا ہے مزید خبروں کے لئے سنئے ہفتہ رفتہ

Bassam Sheikh, a Box Hill resident in Sydney, is running for councillor in the NSW local council elections scheduled for September 14. As a proponent of increased migrant participation in politics, he notes that, despite facing challenges, political parties are increasingly welcoming migrants. - سڈنی کے سبرب باکس ہِل کے رہائیشی بسام شیخ ہلِ شائیر سے لیبر پارٹی کے ٹکٹ پر کونسلر امیدوار ہیں۔ وہ تارکینِ وطن کو سیاست میں حصہ لینے کی وکالت کرتے ہوئے کہتے ہیں کہ چیلنجز کے باوجود مائیگرنٹس کے لئے سیاسی جماعتوں میں قبولیت بڑھ رہی ہے۔

بنگلہ دیش کرکٹ ٹیم نے تاریخ میں پہلی بار پاکستان کو ہوم گراؤنڈ میں ٹیسٹ سیریز ہرا دی اور فنڈز کی عدم دستیابی کے باعث پاکستان ہاکی ٹیم کے ہیڈ کوچ ایک بار پھر تبدیل۔

آسٹریلیا کی معاشی سست روی نے خواتین کو بری طرح متاثر کیا ہے اور امریکی ریاست جارجیا کے ایک ہائی اسکول میں 14 سالہ طالب علم نے فائرنگ کر دی جس کے نتیجے میں 4 افراد ہلاک ہو گئے۔

A new report has accused Western Australia and the Northern Territory of undermining the nation's efforts to embrace renewables and cut greenhouse gas emissions. The analysis compared each state and territory's progress on their clean energy transition. - ایک نئی رپورٹ میں مغربی آسٹریلیا اور شمالی علاقے پر قابل تجدید توانائی کی جانب منتقلی میں سست روی کا شکار ہیں۔ شفاف توانائی کی طرف منتقلی کی پیشرفت کے تجزئے سے پتہ چلتا ہے کہ مغربی آسٹریلیا اور شمالی علاقہ جات کی اس سمت میں سست پیش رفت سے قومی ہدف کا حصول مشکل ہورہا ہے۔

ایس بی ایس اردو سے خصوصی گفتگو کرتے ہوئے عارف لوہار کا کہنا تھا کہ انہیں آسٹریلیا میں پاکستان اور ہندوستان دونوں اطراف کے لوگوں سے بے پناہ محبت ملی۔ مزید سنیے اس پوڈکاسٹ میں

A researcher says most Australians support the use of supervised drug injecting rooms with more than 50 per cent of people in every jurisdiction backing the public health measure. A drug injecting room has operated at Kings Cross in Sydney for the past 23 years and a similar facility at North Richmond in Melbourne has been operating since 2018. But efforts to set up additional centres have been problematic. - ایک نئی تحقیق بتاتی ہے کہ آسٹریلیا میں لوگوں کی بہت بڑی تعداد اس بات کی حمایت کرتی ہے کہ ماہرین کی زیر نگرانی منشیات انجیکٹنگ مراکز کی تعداد بڑھنی چاہیے تاکہ صحت عامہ کو لاحق خطرات کا راستہ روکا جاسکے۔

ٓسٹریلیا میں اقتصادی نمو اندازوں کے برعکس خاصا کم، آسٹریلیا میں تمباکو کی غیر قانونی تجارت کے خلاف ایک بڑا کریک ڈاؤن اور لوئس سواریز نے بین الاقوامی فٹبال سے ریٹائرمنٹ کا اعلان

پاکستان کی پہلی ہاتھ سے بنی اینیمیٹڈ فلم ’گلاس ورکر‘ جس کا ہر فریم ہاتھ سے بنایا گیا ہے جبکہ 1470 شاٹس بھی ہاتھ کی مدد سے ہی تیار کیے گئے، 2014 میں شروع ہونے فلم کو بنانے میں تقریبا 10 سال سے زائد کا عرصہ لگ گیا اور بالآخر سال 2024 میں یہ فلم سینیما گھروں کی ذینت بن گئی ہے۔

Australian scientists have made a world-first breakthrough creating lab engineered blood stem cells that closely resemble those found in the human body. They say the discovery could one day put an end to the search for 'perfectly matched' bone marrow donors that are often needed to treat those with leukaemia serious and blood disorders. - آسٹریلین سائنس دانوں نے لیب انجینئرڈ بلڈ اسٹیم سیل بنانے میں قابلِ ذکر پیشرفت کی ہے ۔ عالمی طبی ماہرین کا کہنا ہے کہ مصنوعی خلیے کی تیاری میں پیش رفت ایک دن 'بالکل مماثل' بون میرو ڈونرز کی تلاش کو ختم کرسکتی ہے۔

Understanding how dental care works in Australia can be crucial for maintaining your health and well-being. Learn how to access dental services, the costs involved, and some essential dental health tips to keep you and your family smile bright. - یہ معلومات کہ آسٹریلیا میں دانتوں کی دیکھ بھال کا نظام کس طرح کام کرتا ہے آپ کی صحت اور تندرستی کو برقرار رکھنے کے لیے اہم ہو سکتی ہے۔ جانیں کہ دانتوں کی خدمات تک کیسے رسائی حاصل کی جائے، اس میں شامل اخراجات، اور دانتوں کی صحت سے متعلق کچھ ضروری تجاویز آپ اور آپ کے خاندان کی مسکراہٹ کو روشن رکھیں گی۔

آسٹریلیا کے انٹیلی جنس چیف کا کہنا ہے فلسطینی ویزہ سے متعلق ان کے بیان کو غلط انداز میں لیا گیا۔گرینز کا کہنا ہے کہ وراثت میں ملنے والےفاسٹ ٹریک کے عمل سے نمٹنے والے لوگوں کی مدد کے لیے لیبر کو مزید کام کرنے کی ضرورت ہے۔ مزید خبریں سنئے اردو نیوز فلیش میں

آسٹریلینز کو متنبہ کیا گیا ہے کہ اس سال ایک مختلف گرم موسم کے لئے تیار رہیں۔ ماہرین کے مطابق آسٹریلیا کو "غیر متوقع" موسم گرما کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔

The play "Silence," directed by a Pakistani theatre director based in Australia, addresses the sensitive issue of missing persons and the pain experienced by their families. Presented with English translation for Australian audiences, the director is optimistic about the potential for Urdu theatre to flourish in Australia. - پاکستانی نژاد ڈائریکٹر سنیل شنکر میلبرن میں اپنا پہلا تھیٹر ڈرامہ شائقین کے لئے پیش کر رہے ہیں ۔ یہ ڈرامہ آسٹر یلین شائقین کی دلچسپی کے لئے اردو سے انگریزی ترجمہ کیا گیا ہے۔ لیکن کیا آسٹریلیا میں پاکستانی ڈرامے کے لئے جگہ موجود ہے؟ سنئے ڈرامے کیکاسٹ اور مصنف کی گفتگو۔