Sbs Thai -

การหางานในต่างแดนไม่ใช่เรื่องง่าย ‘อลิส’ ฉันชนก ธชทรงธรรม และ ‘เกียน’ สืบตระกูล กองเรืองกิจ เคยเผชิญข้อจำกัดด้านภาษา สถานะวีซ่า และวัฒนธรรมการหางานในออสเตรเลีย พวกเขานำบทเรียนเหล่านั้นมาพัฒนาแอปพลิเคชันคัดกรองตำแหน่งงานสำหรับคนไทย หวังให้คนรุ่นถัดไป “เริ่มต้น” ได้ง่ายกว่าที่พวกเขาเคยเป็น

ตำรวจตั้งข้อหา 25 กระทง ชายวัย 60 กราดยิงกลางถนนในซิดนีย์ การค้นหาไร้เงา เด็กชายวัย 4 ปีหายตัวในรัฐเซาท์ออสเตรเลีย การเมืองฝรั่งเศสปั่นป่วน หลายพรรคเรียกร้องยุบสภา

สรุปข่าวรอบวัน | พลังของดนตรีที่ช่วยเยียวยาและเสริมสุขภาพจิตแก่เยาวชน | Australia Explained: คำแนะนำวิธีรับมือไข้ละอองฟาง | ‘ธัญญา นีนา แพม’ หญิงไทยในออสเตรเลียเผยความรู้สึกหลังยุติการตั้งครรภ์ ผู้เชี่ยวชาญชี้เหตุใดบริการทำแท้งจึงเป็นเรื่องจำเป็น

ตำรวจระบุว่าชายวัย 60 ปีที่ถูกควบคุมตัวอยู่ในโรงพยาบาลจะถูกสอบปากคำและตั้งข้อหาอย่างเป็นทางการในเร็ว ๆ นี้

A systematic review has examined the role of music as a tool to support the wellbeing of children and adolescents. The outcomes include improved confidence and social connectedness, as well as increased humour and a stronger ability to deal with stress. SBS digs into the research findings and how it could help at-risk and marginalised youth in particular. - งานวิจัยระบุ ดนตรีมีบทบาทในการส่งเสริมสุขภาวะของเด็กและเยาวชน เพิ่มความมั่นใจ การมีปฏิสัมพันธ์ทางสังคม สร้างอารมณ์ขันและความสามารถในการรับมือกับความเครียดได้ดี ผู้เชี่ยวชาญหวังรัฐบาลผลักดันเป็นทางเลือกในการเยียวยาและค้นหาตัวเองของเยาวชน

เกิดเหตึกราดยิงกลางซิดนีย์ ปิดพื้นที่ล็อกดาวน์วานนี้ เกิดไฟป่าที่เกาะมอร์ตัน เจ้าหน้าที่เร่งคุมก่อนมีลมแรงถล่ม เยาวชน 3 คนวางเพลิงศูนย์กักกันแทสเมเนีย

More than one in five Australians have a disability. But this large, diverse group faces disproportionate levels of discrimination and prejudice. - กว่าหนึ่งในห้าของชาวออสเตรเลียมีความพิการ แต่กลุ่มคนที่มีจำนวนมากและหลากหลายนี้กลับเผชิญกับการเลือกปฏิบัติและอคติ

ผู้หญิงเสี่ยงยากจนหลังเกษียณ ช่องว่างซูเปอร์ฯ เหตุหลัก ธนาคารกลางคงดอกเบี้ย 3.6% หลังเงินเฟ้อพุ่งเกินคาด 74% ชี้ทำงานจากบ้านสำคัญ มุขมนตรีวิกตอเรียหนุนสิทธิ WFH

Springtime in Australia brings warmth, blossoms, and longer days—but also the peak of pollen season. For millions of Australians, this means the onset of hay fever and allergy-induced asthma. - ฤดูใบไม้ผลิกำลังจะมาถึงในเร็วๆ นอกจากอุณหภูมิที่กำลังอุ่นขึ้นหลังฤดูหนาวใกล้จะจบลง เหล่าต้นไม้ใบหญ้าก็เริ่มปล่อยละอองเกสรเมื่ออากาศอุ่นขึ้น ช่วงเวลานี้เองที่ี่โรคภูมิแพ้อากาศเริ่มปรากฏตัวในออสเตรเลียแล้วคุณผู้อ่านจะเตรียมตัวรับมืออาการภูมิแพ้อากาศอย่างไร เพื่อดูแลตัวเองและคนรอบข้าง

ศาลแรงงาน NSW ชี้ขาดพิพาทค่าจ้างจิตแพทย์วันนี้ รัฐเตรียมดันโครงการ Thriving Kids ปีหน้า ท่ามกลางเสียงปมวิจารณ์เด็กออทิซึมเป็นแพะ NDIS โทนี ม็อกเบล ขึ้นศาลอุทธรณ์วิกตอเรีย ลุ้นเพิกถอนคดียาเสพติด

ปฏิรูปวงการสาธารณสุขเมื่อพยาบาลในออสเตรเลียจะสามารถสั่งยาแทนแพทย์ได้ เมยา คาร์ทไรท์ หญิงไทยในเมลเบิร์น ผู้เคยตรวจพบมะเร็งเต้านมระยะศูนย์ (Stage 0 – DCIS) เมื่อ 3 ปีก่อน เล่าประสบการณ์ของเธอในการตรวจพบและรักษามะเร็งระยะเริ่มต้น

ครม.ไฟเขียวงบฯปี 68 เกือบ 6 หมื่นล้าน แจกผู้มีรายได้น้อย 13.4 ล้านสิทธิ์ ทีมกฎหมาย เอริน แพตเตอร์สัน เตรียมยื่นอุทธรณ์คำตัดสินในคดีเห็ดพิษอีกรอบ พรรคกรีนร้องรัฐบาลกลางยกเลิกมาตรการทางภาษีสำหรับนักลงทุนอสังหาฯ

เมยา คาร์ทไรท์ หญิงไทยในเมลเบิร์น ผู้เคยตรวจพบมะเร็งเต้านมระยะศูนย์ (Stage 0 – DCIS) เมื่อ 3 ปีก่อน เล่าประสบการณ์ของเธอในการตรวจพบและรักษามะเร็งระยะเริ่มต้น

รายละเอียดกรอบเวลายุบสภา เสียงทักท้วงประชามติยกเลิก MOU ไทย-กัมพูชา แนวทางกระตุ้นเศรษฐกิจของรัฐบาล

ทรัมป์ประกาศลดราคายาในสหรัฐฯ พร้อมจ่อเก็บภาษียานำเข้า มาตรการลดเงินดาวน์บ้านเหลือ ร้อยละ 5 เริ่มมีผลแล้ววันนี้ ครีมกันแดด 18 ยี่ห้อ ถูกสั่งหยุดการจำหน่ายในห้างร้านทั่วออสเตรเลีย เหตุค่าการป้องกันแดดไม่ตรงตามโฆษณา จำนวนผู้เสียชีวิตในเหตุแผ่นดินไหวฟิลิปปินส์ พุ่งสูงกว่า 20 ราย

Tens of thousands of registered nurses across the country will be able to up-skill to prescribe medications usually authorised by a doctor. It's a reform that could change the medical landscape in Australia... and the lives of many patients. - พยาบาลวิชาชีพที่ขึ้นทะเบียนหลายหมื่นคนทั่วออสเตรเลีย จะสามารถเข้ารับการอบรมเพิ่มเติมเพื่อมีสิทธิ์สั่งยาบางชนิดที่ปกติแล้วต้องอาศัยการอนุมัติจากแพทย์

วันที่ 28 กันยายนของทุกปี ตรงกับวันทำแท้งปลอดภัยสากล หรือ International Safe Abortion Day เอสบีเอสไทยได้พูดคุยกับธัญญา นีน่า และแพม จากรัฐควีนส์แลนด์ นิวเซาธ์เวลส์ และวิกตอเรีย ว่าด้วยประสบการณ์ยุติการตั้งครรภ์ของพวกเธอ พร้อมกับรับฟังความคิดเห็นจาก ดร.เชลลี แมคเลฟ นักวิชาการจากมหาวิทยาลัยเมลเบิร์น (University of Melbourne) ว่าทำไมบริการทำแท้งจึงสำคัญกับพวกเรา และเราจะกำจัดอคติและหยุดตีตราคนที่เคยทำแท้งได้อย่างไร

องค์การสหประชาชาติหรือ United Nations ได้รับรองวันแปลภาษาสากลเป็นเวลาแปดปีแล้ว ทุกๆ วันที่สามสิบ กันยายน จะมีการเฉลิมฉลองและระลึกถึงเหล่าผู้ที่มีอาชีพด้านการแปลภาษา ผู้เป็นคนขับเคลื่อนความเข้าใจทางวัฒนธรรมและเชื่อมโยงสังคมเข้าด้วยกัน แต่นักแปลและล่ามในออสเตรเลียบางกลุ่มยังเชื่อว่าวงการแปลภาษาจะต้องปกป้องคนงานมากกว่านี้และลดกำแพงภาษาลง

อัลบานีซีชูสัมพันธ์ออสเตรเลีย-อังกฤษ เรียกร้องต้านกระแสหัวรุนแรง ซีอีโอออปตัสเข้าพบรัฐมนตรีกระทรวงคมนาคมหลังเหตุขัดข้องเครือข่ายล่ม 000 โทรไม่ติด พร้อมฟังรายงานเจาะประเด็นเทคโนโลยีเอไอจะเข้ามาแทนที่งานบริการแปลภาษา และรายงานพิเศษบทบาทของนักกีฬาชนพื้นเมืองในวงการกีฬาอาชีพออสเตรเลีย

รัฐมนตรีสื่อสารกดดันสอบสวนออปตัส หลังสายด่วน 000 ล่ม รายงานชี้ ผู้หญิงออสเตรเลียเสี่ยงเกษียณสู่ความยากจนเหตุซูเปอร์ฯเหลื่อมล้ำ ธนาคารกลางออสเตรเลียจ่อคงดอกเบี้ย หลังเงินเฟ้อสูงกว่าคาด