Sbs Tamil - Sbs

ஆஸ்திரேலியா மற்றும் உலகின் இன்றைய முக்கிய நிகழ்வுகள்: 19 டிசம்பர் 2024 வியாழக்கிழமை

Mid-year budget update எனப்படும் நிதிநிலை அறிக்கையின் மேம்படுத்தலை கருவூலக்காப்பாளர் Treasurer Jim Chalmers வெளியிட்டுள்ளார். இது தொடர்ந்து இரண்டு ஆண்டுகள் surplus - உபரி நிலைக்குப் பின்னர் பட்ஜெட் மீண்டும் déficit - பற்றாக்குறை நிலைக்குச் செல்வதை உறுதிப்படுத்தியுள்ளது. இதுபற்றிய செய்தியின் பின்னணியினை முன்வைக்கிறார் மகேஸ்வரன் பிரபாகரன். After recording two years of budget surplus, the Labor government says it expects a small deficit in the 2024-25 Financial Year, according to the government's mid-year budget update.

ஆஸ்திரேலியாவில் Invasive pneumococcal disease (IPD) என்ற உயிருக்கு ஆபத்தான பாக்டீரியா நோய்த்தொற்றின் பரவல் விகிதங்கள் 2004 ஆம் ஆண்டுடன் ஒப்பிடும்போது மிக உயர்ந்த மட்டத்தில் உள்ளதாக எச்சரிக்கப்பட்டுள்ளது. இது குறித்த செய்தியை எடுத்துவருகிறார் றேனுகா துரைசிங்கம்.

தமிழ் திரையுலகில் என்றும் நிழலாடும் திரைப்படங்களை இயக்கியவர் பீம்சிங் அவர்கள். திரைக்கதை, அக்கதையை இயக்கும் லயம், படத்தொகுப்பில் காட்டும் நுணுக்கம் இவையே ஒரு படத்தின் வெற்றிக்கு ஆணிவேர் என்பதை பீம்சிங்கின் படங்கள் இன்றும் நிரூபித்துக் கொண்டே இருக்கின்றன. இயக்குனர் பீம்சிங் அவர்களின் நூற்றாண்டு இந்தாண்டு கொண்டாடப்படும் இவ்வேளையில், தமிழ் திரையுலகில் அவர் பதித்த தடங்களை விவரிக்கிறார் ஊடகவியலாளர் ச.சுந்தரதாஸ் அவர்கள். நிகழ்ச்சியாக்கம்: றைசெல்.

இலங்கை அதிபரின் இந்திய பயணம் மற்றும் அதிமுக-பாஜக கூட்டணி பற்றிய சர்ச்சை தொடர்பான செய்திகளின் பின்னணிகளை முன்வைக்கிறார் நமது தமிழக செய்தியாளர் தமிழ்ப் பிரபாகரன்.

இந்தோனேசியாவில் கிட்டத்தட்ட 20 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனையை அனுபவித்துவந்த பாலி 9 போதைப்பொருள் கடத்தல் குழுவைச்சேர்ந்த ஐந்து ஆஸ்திரேலியர்களும் நாடு திரும்பியுள்ளர். இதுகுறித்த செய்தியின் பின்னணியை எடுத்துவருகிறார் றேனுகா துரைசிங்கம்

SBS தமிழ் ஒலிபரப்பின் இன்றைய (புதன்கிழமை 18/12/2024) செய்திகள். வாசித்தவர்: மகேஸ்வரன் பிரபாகரன்.

சர்வதேச மாணவர் ஒருவர் தனது பல்கலைக்கழக வகுப்புகளில் கலந்துகொள்வதற்காக, வாரத்திற்கு ஒருமுறை சீனாவிலுள்ள தனது சொந்த ஊரிலிருந்து மெல்பனுக்கு விமானப்பயணம் மேற்கொள்கிறார். இது குறித்த செய்தியை எடுத்துவருகிறார் றேனுகா துரைசிங்கம்.

SBS தமிழ் ஒலிபரப்பின் இன்றைய (செவ்வாய்க்கிழமை 17/12/2024) செய்திகள். வாசித்தவர்:றேனுகா துரைசிங்கம்.

கிட்டத்தட்ட 10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கன்பராவில் இலங்கையின் துணைத்தூதராக கடமையாற்றிய ஹிமாலி அருணதிலகவின் வீட்டுப் பணியாளராக வேலைசெய்த பெண், பணிச் சுரண்டலுக்குள்ளானதாக கூறப்படும் வழக்கில் மேலுமொரு தொகை பணத்தை அபராதமாக செலுத்துமாறு, ஹிமாலி அருணதிலகவிற்கு நீதிமன்றம் உத்தரவிட்டுள்ளது.இது குறித்த செய்தியை எடுத்துவருகிறார் றேனுகா துரைசிங்கம்.

18-year-old Gukesh Dommaraju has made Tamil Nadu proud by clinching the World Chess Championship title. Achieving this milestone at such a young age, Gukesh has firmly established himself as a global chess sensation. - உலக செஸ் சாம்பியன்ஷிப் இறுதிப் போட்டித் தொடரில் வெற்றி பெற்று தமிழ் நாட்டிற்குப் பெருமை சேர்த்திருக்கிறார் 18 வயது இளம் வீரர் குகேஷ் தொம்மராஜு. மிக இளம் வயதில் உலக சதுரங்க வீரர் என்ற சாதனையையும் தட்டிச்சென்றுள்ளார் குகேஷ். அவருடைய பயிற்சியாளர் சென்னையில் வாழும் Chess Grand Master, விஷ்ணு பிரசன்னா வசந்த பெருமாள் அவர்கள்.

Breast screening is a critical method for the early detection of breast cancer, offering women an opportunity to identify potential issues before symptoms arise. A/Professor Nirmala Pathmanathan, Executive Director of the Westmead Breast Cancer Institute in Western Sydney, NSW, highlights the significance of this free service and its role in improving health outcomes for women. Dr. Pathmanathan is an anatomical pathologist with expertise in breast diseases. She is the Director for BreastScreen Program for Sydney West and also chair of the BreastScreen NSW pathology group and a Clinical Associate Professor with the University of Sydney, Faculty of Medicine and Health. Interviewed by: RaySel - பெண்களின் மார்பகப் புற்றுநோயை முன்கூட்டியே அறிந்துகொள்ள நடைமுறையிலுள்ள பரிசோதனை முறை Breast Screening என்று கூறப்படும் mammograms ஆகும். இலவசமாக தரப்படும் இந்த பரிசோதனையின் முக்கியத்துவத்தை விளக்குகிறார் NSW மாநிலத்தில் மேற்கு சிட்னியில் இயங்கும் Westmead Breast Cancer Institute யின் நிர்வாக இயக்குனர் இணைப் பேராசிரியர் மர

Cricket is immensely popular in Australia, and it has long been part of Australian culture, especially during the summer months. It brings families and communities together during the holidays. Learn the basics of the game and about the different formats, from the traditional Test matches to the fast-paced T20 games. Whether you are already a cricket fanatic, or new to the game, we’ll guide you through the most popular tournaments so you can also get excited and take part in the cricket season in Australia. - ஆஸ்திரேலியாவில் கிரிக்கெட் மிகவும் பிரபலம் என்பது நமக்குத் தெரியும். மேலும் இது நீண்ட காலமாக ஆஸ்திரேலிய கலாச்சாரத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்து வருகிறது, குறிப்பாக கோடை மாதங்களில் விடுமுறை நாட்களில் குடும்பங்களையும் சமூகங்களையும் ஒன்றிணைக்கிறது. இந்த விவரணத்தில் பாரம்பரிய டெஸ்ட் போட்டிகள் முதல் குறுகிய T20 போட்டிகள் வரை கிரிக்கெட்டின் அடிப்படைகள் மற்றும் வெவ்வேறு வடிவங்களைப் பற்றி பார்ப்போம்.

கடும் எதிர்ப்புகளுக்கு மத்தியில் இந்திய நாடாளுமன்றத்தில் விரைவில் தாக்கல் செய்யப்படவுள்ள "ஒரே நாடு ஒரே தேர்தல்” மசோதா, நாடாளுமன்றத்தில் பெரும் பரபரப்பை ஏற்படுத்திய இந்திய அரசியலமைப்பு குறித்த விவாதம், நடிகர் விஜயின் தமிழக வெற்றிக் கழகம் பாஜகவுடன் கூட்டணி வைக்கிறதா? மற்றும் காங்கிரஸ் மூத்த தலைவரும், ஈரோடு கிழக்கு தொகுதி சட்டமன்ற உறுப்பினருமான ஈவிகேஎஸ் இளங்கோவன் காலமானது போன்ற செய்திகளின் பின்னணியோடு இணைகிறார் நமது தமிழக செய்தியாளர்!

நீண்டகாலமாக எதிர் பார்க்கப்பட்ட coalition எதிர்க்கட்சியின் அணுசக்தி கொள்கை குறித்த விபரங்கள் கடந்த வெள்ளிக்கிழமை வெளியிடப்பட்டது. 25 ஆண்டுகளில் சுமார் 331 பில்லியன் டொலர்கள் செலவில் அதன் அணுசக்தித் திட்டம் செயலாக்கம் பெறும் என்றும் புதுப்பிக்கத்தக்க எரி சக்தியை நம்பியிருக்கும் அரசின் திட்டத்தை விட அந்த எண்ணிக்கை 263 பில்லியன் டொலர்கள் குறைவு என்றும் அது கூறுகிறது.

SBS தமிழ் ஒலிபரப்பின் இன்றைய (திங்கட்கிழமை 16/12/2024) செய்திகள். வாசித்தவர்:றேனுகா துரைசிங்கம்.

இந்த வாரம் (8 – 14 December 2024) ஆஸ்திரேலியாவிலும், உலகிலும் நடந்த முக்கிய நிகழ்வுகளில் தொகுப்பு. 14 டிசம்பர் 2024 சனிக்கிழமை. வாசித்தவர்: றைசெல்

வயதான ஆண்கள் எதிர்கொள்ளும் பிரச்சனைகள் எவை என்பது குறித்தும் அவற்றை எப்படி விரைவில் அடையாளம் கண்டு அதற்கான மருத்துவ சேவையை பெறலாம் என்பது குறித்தும் சிறுநீரக அறுவை சிகிச்சை நிபுணராக சிட்னியில் பணியாற்றும் Dr ரூபன் தணிகாசலம், குலசேகரம் சஞ்சயனுடன் உரையாடுகிறார்.

ஆழிப்பேரலை அல்லது சுனாமி அனர்த்தம் நிகழ்ந்து இருபது வருடங்கள் உருண்டோடி விட்டன. இருந்தாலும் அதன் பாதிப்பை இன்றும் சிலர் தினம் தினம் உணர்கிறார்கள்.

வெளிநாட்டு ஓட்டுநர் உரிமத்துடன் NSW மாநிலத்தில் வாகனம் ஓட்டுபவர்களில் ஒரு தொகுதியினர் தமக்கு வழங்கப்பட்ட Demerit புள்ளிகளை வேறொருவருக்கு மாற்றிவிட்டு தமது ஓட்டுநர் உரிமத்தை காப்பாற்றிக்கொள்வதாக அதிகாரிகள் தெரிவித்துள்ளனர். இது குறித்த செய்தியை எடுத்துவருகிறார் றேனுகா துரைசிங்கம்.