K-drama My Eyes Out

THE WORLD IS ON FIRE. LET US DISTRACT YOU FOR AN HOUR. Judy and Linda spoil episodes 2-4 of "Twenty-Five, Twenty-One" (스물다섯 스물하나) for special auditor, Brenda! Kim TaeRi and Nam JooHyuk continue to be fantastic in this nostalgic TVN drama.   Digressions:   19:07 - Jaurim is a fantastic Korean alt rock band and you should check them out if you want to try something other than Kpop. 31:39 - We run through our mind palace, trying to figure out which song Kim TaeRi is dancing to. 51:57 - Has anyone ever tried that pine drink? What can it possibly taste like? 57:29 - The final lines in episode 4 are translated incorrectly. Netflix or Disney+ needs to hire us as a translation editor. Please please hire us.   Some Korean terms:   왜: [weh] why. 마지막 승부: [ma-ji-mak-seung-boo] final match. 재벌: [jeh-beol] tycoon. 여기서 주무시면 안돼요, 얼어죽어요: [yeo-gi-seo-joo-moo-shi-myeon-an-dwe-yo-eol-eo-jook-eo-yo] You can't sleep here, you'll freeze to death. 엉뚱하다: [eong-ddoong-ha-da] wacky, random. 막내: [mak-neh] the youngest. 선배: [seon-