Diy Mfa Radio

Hey there word nerds! Boy are you going to love this episode. It’s a bit of an adventure for me, because I have not one, not two, but three wonderful guests joining me on the show. Today, I’m speaking with Anne Trager, founder of Le French Book, and two members of her team: Amy Richards and Sally Pane. Together, these three ladies have adapted the Winemaker Detective Series, authored in France originally by Jean-Pierre Alaux and Noël Balen, and have brought these wonderful books to the United States. As we discuss the ins and outs of translating and adapting books to an American audience, you’ll get an inside look at all the nuances and details that go into bringing the Winemaker Detective Series to life for a new readership. In this episode Anne, Amy, Sally, and I discuss: What Le French Book is, and what inspired Anne to start this company. We also discuss the collaboration process of these three women. The Winemaker Series, and why it is such a perfect choice for Le French Book. How one small shift in the