Hiroshima University's English Podcast

キャサリン・ソング先生とサイモン・フレイザー先生による特別編の最終回をお届けします。今回のテーマは日本人にとって大変興味深い「外国人から見た日本のイメージ」です。 聞き手：Joe Lauer（広島大学外国語教育研究センタ―） ＊毎月第１週は「異文化ディスカッション」をお届けします。 ＊エントリーの「スクリプトを見る」をクリックすると、番組内で使われている表現を見ることができます（スクリプトは表示されません）。 Download MP3 （23:47　13.7MB　中級～上級） +++この番組で使われている主な表現（Some Foreigners' Images of Japan）+++ the sense of order = 秩序をよく守ること security =　治安 a wallet =　財布（札入れ） to demonstrate courtesy = to show good manners rare = very unusual the attention to detail =　細部への注意 a crafts store =　工芸店 to create = to make perfection =　完璧 *** marinated in vinegar =　酢でマリネにした（酢漬けの） semi-raw =　half raw fermented soybeans = 納豆 baked beans =　beans in a tomato-based sauce I got to like it = I came to like it later the sheer number of = the pure number of (“sheer” emphasizes the word     “number”, and usually it’s a large one) congested = crowded to feel like an outsider = よそ者であると感じる to be thrilled = happy, excited to annoy = 悩ませる to be bothered by =　〜に悩まされる mobile phone misuse =　not using cell phones properly to look both ways = to look