Hiroshima University's English Podcast

やさしい英語会話 (48) Comics and Movies

Informações:

Sinopsis

今回は少し古い話題ですが、マンガ「花より男子」が映画化されたときの会話です。 ご存じのように「花より男子」は日本の女の子に大人気のマンガで、ドラマや映画も多く作られています。台湾や韓国でのドラマ化もお馴染みですね。 会話の女性はこのドラマの大ファンで、映画の予告を見て興奮している(overly excited)様子。ストーリーやキャストなど、その魅力を夢中になって語ります。その中で彼女は"the chemistry between the main actors"を絶賛していますが、このchemistryはどういう意味でしょうか。ともあれ彼女のfan girlぶりをお楽しみください。 今回お借りした素材 イラスト:Open Clipart Library Download MP3 (14:47 8.5MB 初級~中級)*** Script *** (Slow speed) 02:10-04:10 (Natural speed) 11:00-12:35 Comics and Movies W: Oh, my, this is just too much for me!! M: What? W: This whole Hana Yori Dango Final Movie promotion. You know how much I love the comic right? And how crazy I am about the drama series? Now it's going to be a movie! A final movie about Makino Tsukushi and Domyouji Tsukasa's relationship. M: Then, what's the problem? W: The problem? No problem. I'm just overly excited with all the previews and magazine articles about this movie. I really can't wait until I'm able to watch it in a cinema! M: Hmmm. Well, I know a little bit about this series. But I don't