Hiroshima University's English Podcast

※今回のお話には、お食事時にはふさわしくない場面が含まれております。どうかご注意ください。 ７月より、毎月第１週は「ドラマで英語を学ぼう」をお届けしています。NASAの宇宙船を舞台としたSFドラマ「スペースシップ（Spaceship）」の第３話です。 男女２人の宇宙飛行士がミッションを開始してから２ヶ月が経過しました。今日はエイプリル・フール（April Fool's Day）とういことで、男はあるいたずら（a prank）を船内に仕掛けます。そして女性の方も・・・。ちょっと過激な彼らの「エイプリル・フールのいたずら」とは、いったいどのようなものでしょうか。 毎回、ドラマの中で使われている表現をJoeとAyakoがていねいに解説します。 今回お借りした素材 写真（スペースシャトル）：NASA BGM：パブリックドメイン・クラシック Download MP3 （15:24　8.9MB　中級） "Spaceship" (C) 2010 Kyle Kumashiro and FLaRE.Spaceship Written by Kyle Kumashiro Part 3: Two Months Later ---------- Setting: Aboard a NASA Shuttle in the year 2044 Characters: astronaut man (M), astronaut woman (W). ---------- (Woman screaming ) M: What happened? W: You! M: What? W: You forgot to turn on the vacuum in the toilet! I went in and then I noticed a large rock-sized particle floating next to me. And then I saw another. And another. M: Sorry. I guess I just forgot. W: You guess you forgot? That's all you can say? M: Yeah. That and . . . April Fool's! W: What? M: April Fool's. You kn