Hiroshima University's English Podcast
やさしい英語会話 (122) Political Correctness: Gender
- Autor: Vários
- Narrador: Vários
- Editor: Podcast
- Mas informaciones
Informações:
Sinopsis
今回の話題は"political correctness"(日本語では「政治的な正しさ」)です。 ご存知のように、これまで広く使われてきた言葉遣いの中には、かつて社会の中心的な立場にいた人たちの主観によって生まれたものもあります。そうした表現の多くは、人種や性別やからだの特徴などによる差別や偏見を知らず知らずのうちに含んでいます。「政治的に正しい」表現とは、それらに代わるより中立な表現として誕生したものです。例えば日本語でもかつての「看護婦」が「看護師」に、「肌色」が「薄橙」に言い換えられるようになっています。 会話の中では、特に性別(gender)に関する中立な表現が数多く紹介されています。これらの"politically correct"な表現、皆さんはどのくらいご存知でしょうか。 今回お借りした素材 画像:Open ClipArt Library Download MP3 (15:27 9.0MB 初級~中級)** Script *** (Slow speed) 03:05-05:20 (Natural speed) 10:15-12:05 Political Correctness: Gender M: Hey, Yuki, I heard some cool things about political correctness, especially gender. W: Hmm... Political correctness. Um... that's when we try NOT to hurt people when talking? M: That's right. There're lots of expressions which we should avoid using. Instead of them, we can use softer expressions. W: For example? M: For instance, the word "businessman." Instead of saying "businessman," we can say "executive", "entrepreneur" or "business leader". W: I see. Those other expressions don't have th