Hiroshima University's English Podcast

やさしい英語会話 (Best of the First Five Years -1) A Haunted House Story

Informações:

Sinopsis

この8月で、Hiroshima University's English Podcastは満5周年を迎えました。これまでのリスナーの皆様からのご支援への感謝の気持ちをこめて、今月はこの5年間に配信した177本の「やさしい英語会話」の傑作選をお届けします。なお、来月はスペシャルドラマをお届けしますので、こちらもお楽しみに! まず今週は、夏の納涼企画としてこわーいお話を。2008年のハロウィンの時期にお届けした幽霊屋敷(a haunted house)のお話です。 舞台はアメリカ・ニューオーリンズ。とある一軒の屋敷に「売家」の札が出ていた。そこは19世紀に実在したマダム・ラローリー(Madam Lalaurie)の館だった!館の老人は、訪れた客人に、ここで起こった世にも恐ろしい事件の数々を語り始めます・・・。 今回お借りした素材 写真:Wikimedia Commons Download MP3 (25:37  23.6MB 初級~中級) ※今月の傑作選は特別編のため、通常の配信よりも音質を若干向上させています。これに伴い、ファイルサイズが大きめになっています。どうかご了承ください。*** Script *** (Slow speed) 04:50-08:30 (Natural speed) 20:20-23:20 Woman: It's a dark, quiet night in an old neighborhood in New Orleans, in the southern part of the United States. A 3-story, spooky-looking house has a "For Sale" sign outside. The sound of a sad dog barking can be heard in the distance. Bats fly through the air. A young couple knocks on the door. An old man wearing a dark coat opens the door. (Sound of creaking door.) Old Man: Yes? Woman: Hi, um, we heard this house is for sale? Old Man: It