Hiroshima University's English Podcast

Download MP3 「大学デビュー」というスラングもあるように、新大学生の皆さんの中には、違う自分に変身したい！という願望をもつ人も多いかもしれませんね。でも、あまりやり過ぎると過去の自分からしっぺ返しを受けることも…。 今回の会話に出てくる男性も、そんな一人かもしれません。舞台はニューヨークのナイトクラブ。高校時代に"The No.1 Nerd"と呼ばれ、いかにもオタク風ファッションで登場した彼は、果たしてクラブのバウンサー（黒服）によるチェックをパスできるのでしょうか…？ （初級〜中級） ※今月も引き続きYouTubeによる配信を試験的に実施しています。上記の画面をクリックして番組をお楽しみください。*** It's a Good Expression *** （今回の重要表現） a bouncer 用心棒 to act normal for once in your life 一度でいいから普通に振る舞う What's THAT supposed to mean? それどういう意味だよ。 like えっと a nerd おたく、ださいやつ Keep it down! 静かにして、蒸し返さないで to score 女の子を（ナンパして）モノにする Buzz Lightyear pajama pants バズ・ライトイヤー（映画Toy Storyのキャラクター）のパジャマのズボン YOLO 人生楽しく生きよう（You Only Live Once、若者言葉） There's a lot more to a man than the clothes he wears! 男は着てる物がすべてじゃないんだよ！ Oh, so you're a man now? えー、あなたって男の子だったの？（皮肉） What do you know? まさか。（皮肉） Don't even bother checking. チェックする手間は要らない。 a loser 負け犬 *** Script *** Life Is Tough for Men Situation: Christen and Mark are waiting in line to get into the most popular night club in New York. M: I can't be