My African Clichés / Éphéméride

Nous atterrissons ici à Sharpeville en un mauvais jour, un de ces jours où il ne fait pas bon être noir par ici,je conseille donc à toutes les personnes de peau noire à bord, de bien vérifier leurs Pass, ces documents d’identité, ces espèces de passeport utilisés à l’intérieur du territoire sud-africain, qui sont imposés par le régime de l’apartheid, pour limiter et contrôler les déplacements des Noirs. En ce jour du 21 mars 1960,a lieu une manifestation contre les Pass, manifestation réprimée dans la violence par la police de l’apartheid. Apprêtez-vous pour une plongée dans l’absurdité et la violence de ce régime brutal, raciste et pourtant soutenu ou tout au moins toléré pendant longtemps par nombre de puissances étrangères au nom des intérêts économiques.