Abbyr Shen Reesht - Say That Again

Meeryn agh ass daa chlaare er-nyn-son y cheayrt shoh, agh ta shin clashtyn Phil Gawne as fockleyn cochianglt rish skeeal ass shennaghys Vannin, as eisht ta shin feddyn magh ny vees taghyrt rish ny cumraagyn va shelg yn Count Dracula, as shoh ayns chyndaays 'sy Ghaelg jeh'n skeeal ard-ghooagh shoh scruit ec Bram Stoker.Extracts from only two programmes for us this time, but we hear Phil Gawne and words associated with a story from Manx folklore, and then we find out what is happening with the comrades who are hunting Count Dracula, and this is in a translation into Manx of the famous story written by Bram Stoker.