Polski Daily

Czy wiesz, dlaczego Dzień Matki jest obchodzony w Polsce 26 maja? Tego się nie dowiesz z tego odcinka, ale być może nauczysz się nowych słów i uda Ci się zrozumieć trochę lepiej, kim jest typowa Matka Polka. W tym odcinku oprócz mojego głosu usłyszysz dwie inne osoby, które opowiadają o swoich mamach. Niech to będzie dobry trening dla Twoich uszu!Miłego słuchania--------------------------------------------------Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

Wiesz, że francuskie ciasteczka magdalenki stały się sławne dzięki polskiemu królowi? A może chcesz wiedzieć dlaczego na drewniane toalety mówmy "sławojki"? W tym odcinku opowiadam o eponimach, czyli słowach, które powstały z nazw własnych. Miałam dużo zabawy przy produkcji tego odcinka, bo UWIELBIAM takie historyjki. Mam nadzieję, że Ty też!Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

Znam tylko jedną osobę, która nie lubi oglądać filmów. Większość z nas uwielbia spędzać czas przed ekranem, dlatego chcemy też wykorzystać te liczne godziny i połączyć naukę z przyjemnością! Ale jak uczyć się języka polskiego, kiedy w Internecie nie ma polskich filmów, a jak już są to są tylko o depresji, alkoholizmie i przemocy?O tym właśnie rozmawiam z dr Agnieszką Tambor, wykładowcą i nauczycielką języka polskiego na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach oraz autorką książek "Polska Półka Filmowa - 100 filmów, które każdy cudzoziemiec powinien zobaczyć" oraz "Polska Półka Filmowa - krótkometrażowe filmy aktoskie i animowane w nauczaniu języka polskiego jako obcego". -> W tym odcinku mój gość mówi dość szybko, więc jeśli nie rozumiecie wszystkiego - śmiało, możecie zmniejszyść prędkość!Polska Półka Filmowa na YouTubie: https://www.youtube.com/channel/UCeXpIj05NyRVcWKg85wOiTw--------------------------------------------------------------------------------------------Have you discovered the Polski Daily Club yet?

Musisz posłuchać tego odcinka jeśli:- lubisz podróżować, ale teraz nie możesz- interesują Cię mało znane kraje- chętnie czytasz o przygodach innych ludzi- chcesz się dowiedzieć, kim był Ryszard Kapuściński i dlaczego Polacy (i nie tylko!) KOCHAJĄ jego książki. W tym odcinku krótko opowiadam o biografii i książach Kapuścińskiego oraz jego idealnej wierze w komunizm. Mam nadzieję, że tym odcinkiem zachęcę Cię do przeczytania przynajmniej jednej jego książki!Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

[A2+] Moi Drodzy! W tym tygodniu mam dla Was odcinek gramatyczny. Mówię o nim o bardzo częstych błędach, które popełniają moi studenci. Są to:1. który vs. kto2. wielu/kilku/paru etc. + Dopełniacz + czasownik w l.poj.3. rodzaj męskoosobowy4. od vs. z, do vs. na5. czas przyszły czasowników dokonanych6. miejscownik na początku zdaniai kilka innych :) Na końcu odcinka jest TEST, więc koniecznie posłuchajcie do końca! Transkrypcja jest na stronie: https://www.polskidaily.eu/pd075Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

Polacy często powtarzają "Zawsze mogło być gorzej". To taki rodzaj filozofii, podtrzymywania na duchu. Dlatego teraz też możecie posłuchać o gorszych epidemiach niż obecna oraz dowiedzieć się:- czy dżuma w ogóle była w Polsce?- kto umarł na syfilis?- na co umarł Fryderyk Chopin?W tym podkaście jest też kilka interesujących fraz jak:- pracować na pełnych obrotach - pracować bardzo intensywnie bez przerwy- chuchać na zimne - być przezornym, ostrożnym; stosować zabezpieczenia i nie ryzykować- obudzić się z ręką w nocniku - zdać sobie sprawę, że już jest na coś za późnoDo przygotowania tego odcinka korzystałam między innymi ze strony: https://tytus.edu.pl/2019/01/21/zielona-wyspa-czy-dzuma-naprawde-ominela-polske-kazimierza-wielkiego/Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

Ten odcinek podkastu jest o wyjątkowym Polaku, który zmienił sposób, w jaki Polacy patrzą na dzieci. Posłuchajcie jego biografii i pomysłów!W tym odcinku jest kilka trudnych fraz. Niektóre z nich dla Was przetłumaczyłam:odzyskać niepodległość - to win the independencezabory - partiationstożsamość narodowa - national identitynędza - povertywyciągać wnioski - to draw conclusionsnawiązać kontakt - to make contactpomoc społeczna - social helppełnoprawny - full-fledgedstawiać granice - to set limitsmieć prawo do... - to have right toszacunek - respectMożesz pobrać książkę Korczaka "Król Maciuś 1" tutaj: https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/krol-macius-pierwszy/A jeśli chcesz przeczytać reportaż Korczaka lub inne reportaże z XX wieku, może zainteresować Cię ta książka: https://lubimyczytac.pl/ksiazka/216103/antologia-polskiego-reportazu-xx-wieku-tom-1Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

2/2 Uwaga Studenci! Jeśli przygotowujecie się do egzaminu z języka polskiego to ten odcinek podkastu jest dla Was!Zaprosiłam do niego Ewę Woźniczkę-Wawryków, która jest nie tylko nauczycielem, ale też pracuje w komisji egzaminacyjnej i zna egzaminy bardzo dobrze. W pierwszym odcinku Ewa opowiada nam jak wygląda egzamin, a w drugiej części daje nam wskazówki, jak się do niego przygotować. Nie przegapcie tego, bo to baaaardzo dobry materiał!Ewę możecie znaleźć tutaj: https://doskonalepopolsku.pl/FREEBIE! Możecie też pobrać listę książek oraz ważne linki, które przygotowała dla Was Ewa: www.polskidaily.eu/pd071Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

1/2Uwaga Studenci! Jeśli przygotowujecie się do egzaminu z języka polskiego to ten odcinek podkastu jest dla Was!Zaprosiłam do niego Ewę Woźniczkę-Wawryków, która jest nie tylko nauczycielem, ale też pracuje w komisji egzaminacyjnej i zna egzaminy bardzo dobrze. W tej rozmowe Ewa opowiada nam jak wygląda egzamin, a w drugiej części daje nam wskazówki, jak się do niego przygotować. Nie przegapcie tego, bo to baaaardzo dobry materiał!Ewę możecie znaleźć tutaj: https://doskonalepopolsku.pl/FREEBIE! Możecie też pobrać listę książek oraz ważne linki, które przygotowała dla Was Ewa: www.polskidaily.eu/pd071Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

Cześć! Wiele osób prosiło mnie o odcinek, w którym opowiadam o swoim doświadczeniu w Ameryce! W końcu, po 4 tygodniach od powrotu udało mi się go nagrać! Mam nadzieję, że wszystko dobrze zrozumiecie :)Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

Być może wiesz, że nigdy nie chciałam być nauczycielką, bo myślałam, że to strasznie nudna praca. Odkąd jednak uczę polskiego, nie mogę sobie wyobrazić siebie w korporacji albo jakiejś firmie. Uwielbiam spotkania ze studentami nawet, kiedy czasem jest ich bardzo dużo.W tym odcinku rozmawiam o dobrych stronach bycia nauczycielem polskiego z Patrycją Pałką z Go Polish, którą już znacie z odcinka 46. Polka w Londynie. Wiem, że to jeden z Waszych ulubionych odcinków i mam nadzieję, że tego też chętnie wysłuchacie!Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

[A2/B1] Na początku tego odcinka uczę jak używać trybu przypuszczającego (conditional) w języku polskim. Wielu studentów ma z tym problem, poza tym wiem, że lubicie gramatykę tak bardzo, jak ja ;) W drugiej części podkastu opowiadam, jak wyobrażam sobie świat, gdyby Polska była bardzo ważna i miała bardzo silną "soft power" A Ty jak myślisz? Jak wyglądałby świat w takiej sytuacji?Pobierz transkrypcję tego podkastu z: www.polskidaily.eu/pd068Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

[A2] Jeśli masz czasem problem, żeby precyzyjnie opisać charakter przyjaciela, znajomego albo szefa - dzisiaj masz szansę nauczyć się kilku nowych przymiotników! Posłuchaj jak opisuję swojego męża, przyjaciółkę, siebie i... Donalda Trumpa! Zrób ćwiczenia z tego tematu: https://www.polskidaily.eu/cechycharakteru/Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

Posłuchaj nowego odcinka, a dowiesz się:- Jakie imiona są teraz najpopularniejsze w Polsce?- Jakich imion lepiej nie dawać dzieciom?- Co znaczy końcówka -ski w nazwiskach?- Jakie żeńskie imię noszą czasem mężczyźni w Polsce?i kilka innych ciekawostek o imionach i nazwiskach w Polsce!Have you discovered the Polski Daily Club yet? If not go to https://www.polskidaily.eu/signup and join the club!

Co byś zrobił, gdybyś był artystą i dostał szansę na stypendium w muzeum Guggenheima w Nowym Jorku? Spakowałbyś walizki i poleciałbyś bez wahania, prawda?No właśnie. A polski artysta, Zdzisław Beksiński powiedział: nie. W tym odcinku dowiesz się:- Kim był Zdzisław Beksiński i co ma wspólnego ze "Stranger Things"?- Dlaczego nie poleciał na stypendium do Nowego Jorku?- Dlaczego jego obrazy nie mają tytułów?- Kto z jego rodziny popełnił samobójstwo?i wiele innych, ciekawych informacji o życiu tego autora.W tym odcinku wspominam też- film o Beksińskich "Ostatnia Rodzina" : https://youtu.be/Z4CewIh5W1Y- biografia Beksińskich Magdaleny Grzebałkowskiej "Beksińscy. Portet podwójny" https://lubimyczytac.pl/ksiazka/3766752/beksinscy-portret-podwojny- obrazy beksińskiego : https://beks.pl/beksinski-obrazy/- Serial Netflixa Stranger Things: https://www.filmweb.pl/serial/Stranger+Things-2016-750359MOJE LINKI: Facebook: http://bit.ly/2XJJ2g8Grupa na FB: http://bit.ly/2JvQXolInstagram: http://bit.ly/2LP3cy0Spotify: https:/

Początek listopada to naprawdę wyjątkowy czas dla Polaków. Wielu ludzi cieszy się na Wszystkich Świętych, bo mają okazję spędzić czas z rodziną, ale wspólne spacery po cmentarzach to też czas melancholii i myśli o życiu pozagrobowym. W tym odcinku opowiadam o kilku kwestiach związanych ze strachem. Usłyszysz w nim- Czego najbardziej boją się Polacy- Dlaczego Kościół Katolicki nienawidzi Halloween- Co strasznego wydarzyło się w Sudetach w 1966- Dlaczego ludzie wierzą w duchy- Czym jest paraliż senny- Kim jest strzygoń i jak się go pozbyćJak widzisz, w tym odcinku jest bardzo wiele informacji! A tutaj są linki, o których mówię w odcinku:1. Odcinek tego podkastu o starości: https://www.polskidaily.eu/pd0352. Animacja o Strzygoniu: https://culture.pl/pl/wideo/strzygon-i-jak-sobie-z-nim-radzicMOJE LINKI: Facebook: http://bit.ly/2XJJ2g8Grupa na FB: http://bit.ly/2JvQXolInstagram: http://bit.ly/2LP3cy0Spotify: https://spoti.fi/30vnzErPOMÓŻ MI NAGRYWAĆ NOWE ODCINKI. ZAPISZ SIĘ DO KLUBU POLSKI DAILY, A DOSTANIESZ DOST

W odcinku 59 opowiadałam o tym, jak możecie po polsku opisywać zapachy! Tym razem mam dla Was lekcję o dźwiękach. Nauczycie się z niej bardzo wielu nowych słów i mam nadzieję, że dzięki temu nagraniu będziecie lepiej opisywać to, co was otacza codziennie!W tym odcinku usłyszysz:- O czym przez ostatnie dwa tygodnie dyskutowali Polacy,- Czym się różnią czasowniki "słuchać", "słyszeć" i "słychać"- Jakie dźwięki słyszymy na mieście, jakie w domu i jakie wydają ludzie i zwierzętaNa końcu odcinka są dwa ćwiczenia! Obiecałam, że w opisie będzie odpowiedź na ćwiczenie 1, a odpowiedź na ćwiczenia 2 w transkrypcji. Prosze bardzo!:Ćwiczenie 11. ból, 2. zimno, 3. obrzydzenie, 4. zwrócenie uwagi nieznanej osoby, 5. rozpoczęcie cichej rozmowy 6. odegnanie ptaków, na przykład kiedy otacza nas dużo gołębi, 7. lekceważenie - to nie jest ważne, 8. zachwyt, podziw - wowIdź na stronę: www.polskidaily.eu/pd064, żeby pobrać ćwiczenie i odpowiedzi do ćwiczenia 2!*O nie! Na początku odcinka się pomyliłam i powiedziałam, że to numer

Cześć! Kilka tygodni temu jedna ze słuchaczek podkastu poprosiła mnie, żebym opowiedziała o tym, jak zarządzam czasem. Ale kto? Ja? Ja przecież jestem jednym wielkim chaosem!Od tamtej pory więcej osób zapytało mnie: "Paulina, jak to robisz, że masz podkast, instagrama, lekcje, stronę z ćwiczeniami... Kiedy ty to robisz?". W końcu pomyślałam, że należy się Wam ten odcinek :)W drugiej części opowiadam o niewygodnym słowie na "m", nad którym dyskutują Polacy. Powinniśmy go używać czy nie? Dlaczego niektórzy mówią, że źle interpretujemy to słowo? No i jakie to jest słowo? O tym usłyszycie w drugiej części podkastu ( ok 10:00) W tym odcinku skorzystałam z :- Audycji Polskiego Radia "Co w mowie piszczy?" http://bit.ly/2VjzX9k- Książki "Afryka w Warszawie" - dostępna tutaj: http://afryka.org/afryka.pdf

Szukasz pracy w Polsce? Przygotowujesz się do rozmowy o pracę po polsku? Ten odcinek jest dla Ciebie!W tym podkaście- mówię o tym jak się przygotować do rozmowy kwalifikacyjnej- podpowiadam jak sprawić, żeby rekruter nas zapamiętał- podaję modelowe zdania i odpowiedzi na podstawowe pytania- opowiadam, jak głupia odpowiedź mogła kosztować o pracę mojego mężaJak uczyć się polskiego z podkastu?- Pobierz transkrypcję z https://www.polskidaily.eu/pd061- Wydrukuj ją i znajdź frazy i zdania z tematu "praca" - Śledź mnie na Instagramie, bo w tym tygodniu będę tam uczyć fraz z tego odcinka na Stories!- Stwórz listy fraz lub wpisz je do swojej aplikacji z fiszkami- Umów się na rozmowę z Polakiem lub Polką i porozmawiaj na temat pracy, a może nawet potrenuj z nimi rozmowę kwalifikacyjną!Jeśli podoba Ci się ten odcinek, kliknij SUBSKRYBUJ i zostaw mi proszę RECENZJĘ/ KOMENTARZ. W ten sposób pomożesz mi znaleźć nowych słuchaczy i uczniów :)MOJE LINKI: Facebook: http://bit.ly/2XJJ2g8Grupa na FB: http://bit.ly/2JvQXolInstag

Cześć! Jeśli jesteś na poziomie średnio zaawansowanym lub wyższym i czujesz, że Twoja nauka idzie bardzo wolno - prawdopodobnie masz językowe plateau i ten odcinek jest dla Ciebie!Kilka tygodni temu brałam udział w bardzo ciekawym webinarze z dr hab. Anną Seretny, która uczy studentów na Uniwersytecie Jagiellońskim i jest też autorką artykułu " W ciemnościach tunelu, czyli o zjawisku leksykalnego plateau". Ten artykuł był tak inspirujący, że przeczytałam go kilkadziesiąt razy i postanowiłam nagrać na ten temat podkast.W tym odcinku dowiecie się:- jakie problemy z nauką słownictwa spotykają uczniowie na poziomach B1+- jak czytać teksty, żeby się z nich jak najwięcej nauczyć- jak selekcjonować nowe słowa- jak nie zapominać nowych słów- jak się nie poddać!Jeśli podoba Ci się ten odcinek, kliknij SUBSKRYBUJ i zostaw mi proszę RECENZJĘ/ KOMENTARZ. W ten sposób pomożesz mi znaleźć nowych słuchaczy i uczniów :)MOJE LINKI: Facebook: http://bit.ly/2XJJ2g8Grupa na FB: http://bit.ly/2JvQXolInstagram: http://bit.ly/2LP3