Sbs Ukrainian - Sbs

На засіданні Європейської Ради в Брюсселі Президент України Володимир Зеленський закликав ЄС ухвалити рішення про повне використання заморожених російських активів для захисту України та відбудови зруйнованих міст, — повідомляє сайт Президента України. Зеленський наголосив, що таке рішення було б морально справедливим, законним і необхідним для європейської безпеки.

Загальні чергові річні звітно-виборчі збори Української Громади Вікторії. Головою (President of the AUV) Управи Української Громади Австралії знову було обрано пана Євгена Гавришка.

Пані Олена Крута - киянка, випускниця Київської консерваторії. Деякий час працювала у музичній школі-студії, в лабораторії фольклору. З початком повномасштабної війни і трагедії у Києві вимушено стала переселенкою і, довго вагаючись, таки приїхала в Австралію, поселилася у Noosa, що у реґіоні Sunshine Coast (QLD). У розмові з SBS Ukrainian - про адаптацію в новій країні, про пошуки роботи, навчання задля удосконалення англійської, долучення до місцевого муніципального хору Noosa Chorale...

Розмова SBS Ukrainian із Блаженнішим Святославом, Отцем і Главою Української Греко-католицької Церкви. A головні акценти - не тільки на теми церковні, а й світські, у тому числі про жорстокості війни та благодійність Церкви, потребуючих помочі та молитовне єднання українців у світах широких…

Learn a new phrase and make your English sound more natural and interesting. Words We Use is a bilingual series that helps you understand idioms like 'sleep on it'. - Вивчіть нову фразу та зробіть свою англійську звучанням природнішим та цікавішим. «Слова, які ми використовуємо» – це двомовна серія, яка допоможе вам зрозуміти ідіоми, такі як «sleep on it» (спати на ньому).

Австралія, Україна і Світ. Міністри охорони здоров'я штатів, територій і федерального уряду Австралії обговорюють фінансування державних лікарень. Новий звіт, підготовлений на замовлення урядів штатів, виявив , що до одне з 10 ліжок у державних лікарнях зайняте пацієнтами, які потребують розміщення в будинках догляду для людей похилого віку та інвалідів, а це таких є понад 3000 австралійців, які застрягли в лікарнях в очікуваннях...

Україна передала США свою реакцію на мирний план, який американці обговорювали з РФ у Москві. Крім плану з 20-ти пунктів , будуть й інші документи, які стосуються відбудови, економіки та гарантій безпеки Україні. Про це сказав під час спілкування із журналістами у Києві 11 грудня президент Володимир Зеленський. Також Володимир Зеленський заявив, що готовий до президентських виборів, якщо міжнародні партнери ґарантуватимуть безпеку їх проведення...

У ці дні учасники Постійного Синоду УГКЦ (Ukrainian Greek Catholic Church (UGCC) з Отцем і Главою Блаженнішим Патріярхом Святославом згаданої Церкви перебувають в Австралії. Серед високодостойного духовенства є і Отець-протоієрей Любомир Яворський, котрий тепер є діючим Патріяршим Економом, опісля призначення Синодом УГКЦ на нову пятирічну каденцію. З ним і - розмова SBS Ukrainian...

Минулої неділі, 7-го грудня 2025-го року, у Мельбурні відбувся Благодійний обід для Патріяршого фонду "Мудра справа" з Блаженнішим Патріярхом Святославом та з Єпископами з Постійного Синоду УГКЦ...

Храм УГКЦ у великому Мельбурні. Історичні миттєвості з участю Блаженнішого Патрярха УГКЦ Святослва, Владики Миколи Кардинала Бичка, Архиєпископа Мельбурна Пітера Коменсолі, Архиєпископа Бориса Ґудзяка та інших Єпископів Постійного Синоду УГКЦ...

Learn a new phrase and make your English sound more natural and interesting. Words We Use is a bilingual series that helps you understand idioms like 'to shout'. - Вивчіть нову фразу та зробіть свою англійську мову природнішою та цікавішою. «Слова, які ми використовуємо» – це двомовна серія, яка допоможе вам зрозуміти ідіоми, такі як 'to shout' (кричати).

З останніх подій. Сьогоднішні українсько-американські переговори принципово відрізняються від попереднього раунду у Флориді: Київ і Вашинґтон ухвалили повну закритість, — розповів спецкор «Інтера» в США Дмитро Анопченко. Переговірники Трампа — Віткофф і Кушнер — зустрічаються із секретарем РНБО Р. Умєровим та начальником Генштабу ЗСУ Украіни Гнатовим. США пропонували передати отримані в Москві дані Зеленському особисто в Брюсселі. Але зустріч їхня затяглася, графік зірвався. Є й інші нюанси в підході американців, — додає Анопченко в етері «Єдиних новин»...

З останніх подій - Австралія, Україна і Світ. Десять найбільших соціальних мереж - Facebook, Instagram, Kick, Reddit, Snapchat, Threads, TikTok, X, YouTube і, нещодавно, Twitch - будуть оштрафовані на суму до 50 мільйонів австралійських доларів, якщо до 10 грудня не видалять акаунти (персональні сторінки у соцмережах) австралійців, які не досягли 16-річного віку...

Війна в Україні 2014 -2025. Політичні перипетії у світі щодо припинення війни на українських землях та реальні шляхи й способи допомоги українському народові від країн ЄС, НАТО і Австралії...

У розмові SBS Ukrainian з відомою художницею, союзянкою Союзу Українок Австралії, директором Українського музею Австралії п-і Марусею Яроцькою мова йде не тільки про поточні й майбутні музейні справи, а й про творчі виставки мельбурнської українки у Києві та у Сіднеї. І не тільки про це ви дізнатися можете...

Australia is restricting access to social media accounts for under-16s, and many families are wondering what it means in practice. While the rules place responsibility on tech platforms rather than young people or their parents, the changes may still create stress for teens who rely on social media to stay connected. Find out how the ban will work, why connection still matters, and how experts suggest supporting young people through the transition. - Австралія обмежує доступ до персональних сторінок у соціальних мережах для осіб молодше 16 років, і багато сімей задаються питанням, що це означає на практиці. Хоча правила покладають відповідальність на технологічні платформи, а не на молодих людей чи їхніх батьків, зміни все одно можуть створити стрес для підлітків, які покладаються на соціальні мережі, щоб залишатися на зв'язку. Дізнайтеся, як працюватиме заборона, чому зв'язок все ще важливий і як експерти пропонують підтримати молодь у перехідний період...

Українська команда разом з американськими представниками продовжує роботу над пунктами мирного плану, опрацьованого у Женеві. Про це повідомив у зверненні Президент України Володимир Зеленський...

Learn a new phrase and make your English sound more natural and interesting. Words We Use is a bilingual series that helps you understand idioms like 'take it easy'. - Вивчіть нову фразу та зробіть свою англійську мову природнішою та цікавішою. «Слова, які ми використовуємо» – це двомовна серія, яка допоможе вам зрозуміти ідіоми, такі як 'take it easy' (сприймай це легше).

SBS Ukrainian Archive. 2009. Кілька фактів із життя мисткині Алли Горської як про яскраву представницю руху шістдесятників у минулому столітті, яка не знала української мови з літ дитячих і юності, але...

SBS Ukrainain Archive - З архіву SBS Ukrainian. 2012-ий рік. Листопад. Кожного року цього місяця українці по всій планеті згадують страшні лихоліття сталінського режиму, коли з політичних мотивів комуняцька влада голодом і тортурами знищувала українців. А цьогоріч 21-27 листопада Україна і світ проводять Тиждень вшанування жертв Голодомору-геноциду 1932-33 років в Україні та він проходить під гаслом: “Пам’ятаємо! Єднаємося! Переможемо!”.